Ang Internet ay ang globo ng buhay na kung saan walang mga hangganan sa pagitan ng mga estado. Minsan kailangan mong maghanap ng mga materyales mula sa mga dayuhang site upang maghanap ng kapaki-pakinabang na impormasyon. Mabuti ito kapag may alam kang wikang banyaga. Ngunit, paano kung ang iyong kaalaman sa lingguwistika ay nasa isang medyo mababang antas? Sa kasong ito, ang mga espesyal na programa at mga add-on para sa pagsasalin ng mga web page o indibidwal na mga piraso ng tulong sa teksto. Alamin natin kung aling mga extension ng pagsasalin ang pinakamahusay para sa browser ng Opera.
Pag-install ng Tagasalin
Ngunit una, alamin natin kung paano mag-install ng tagasalin.
Ang lahat ng mga add-on para sa pagsasalin ng mga web page ay naka-install gamit ang humigit-kumulang sa parehong algorithm, gayunpaman, tulad ng iba pang mga extension para sa browser ng Opera. Una sa lahat, pumunta kami sa opisyal na website ng Opera, sa seksyon ng add-ons.
Doon namin hinahanap ang nais na extension ng pagsasalin. Matapos namin nahanap ang kinakailangang elemento, pumunta kami sa pahina ng extension na ito, at mag-click sa malaking pindutan ng berdeng "Idagdag sa Opera".
Pagkatapos ng isang maikling pamamaraan ng pag-install, maaari mong gamitin ang naka-install na tagasalin sa iyong browser.
Nangungunang Extension
Ngayon tingnan natin ang mga extension, na kung saan ay itinuturing na pinakamahusay sa mga browser ng adda on Opera na idinisenyo upang isalin ang mga web page at pagsubok.
Google Translate
Ang isa sa pinakapopular na mga add-on para sa pagsasalin ng online na teksto ay ang Google Translate. Maaari itong isalin ang parehong mga web page at mga indibidwal na piraso ng teksto na na-paste mula sa clipboard. Kasabay nito, ang suplemento ay gumagamit ng mga mapagkukunan ng serbisyo ng parehong pangalan ng Google, na kung saan ay isa sa mga pinuno sa larangan ng elektronikong pagsasalin at nagbibigay ng pinaka tamang mga resulta, na hindi makakaya ng bawat katulad na sistema. Ang extension para sa browser ng Opera, tulad ng serbisyo mismo, ay sumusuporta sa isang malaking bilang ng mga direksyon sa pagsasalin sa pagitan ng iba't ibang mga wika sa mundo.
Makipagtulungan sa extension ng Google translator ay dapat na magsimula sa pamamagitan ng pag-click sa icon nito sa toolbar ng browser. Sa window na bubukas, maaari kang magpasok ng teksto at magsagawa ng iba pang mga manipulasyon.
Ang pangunahing disbentaha ng pandagdag ay ang laki ng naproseso na teksto ay hindi dapat lumampas sa 10,000 character.
Isalin
Ang isa pang tanyag na karagdagan sa browser ng Opera para sa pagsasalin ay ang extension ng Translate. Ito, tulad ng nakaraang extension, ay isinama sa sistema ng pagsasalin ng Google. Ngunit, hindi tulad ng Google Translate, hindi inilalagay ng Translate ang icon nito sa toolbar ng browser. Nang simple, kapag pumunta ka sa isang site na ang wika ay naiiba sa na itinakda ng "katutubong" sa mga setting ng extension, lilitaw ang isang frame na may isang panukala upang isalin ang web page na ito.
Ngunit, ang pagsasalin ng teksto mula sa clipboard, ang suportang ito ay hindi suportado.
Tagasalin
Hindi tulad ng nakaraang extension, ang add-on ng Tagapagsalin ay hindi lamang maaaring isalin ang web page sa kabuuan, ngunit isalin din ang mga indibidwal na mga fragment ng teksto dito, pati na rin ang isalin ang teksto mula sa clipboard ng operating system, na ipinasok sa isang espesyal na window.
Kabilang sa mga bentahe ng pagpapalawak ay hindi ito suportado sa pagtatrabaho sa isang serbisyo sa pagsasalin sa online, ngunit may maraming mga sabay-sabay: Google, Yandex, Bing, Promt at iba pa.
Yandex.Translate
Dahil hindi mahirap matukoy sa pamamagitan ng pangalan, ang extension ng Yandex.Translate ay batay sa trabaho nito sa isang online na tagasalin mula sa Yandex. Ang suplemento na ito ay isinasalin sa pamamagitan ng pag-hover sa isang banyagang salita, sa pamamagitan ng pag-highlight nito, o sa pamamagitan ng pagpindot sa Ctrl key, ngunit, sa kasamaang palad, hindi ito maaring isalin ang buong mga web page.
Matapos i-install ang add-on na ito, ang item na "Find in Yandex" ay idinagdag sa menu ng konteksto ng browser kapag pumipili ng anumang salita.
XTranslate
Ang extension ng XTranslate, sa kasamaang palad, ay hindi maaaring magsalin ng mga indibidwal na pahina ng mga site, ngunit sa kabilang banda, may kakayahang mag-hovering sa pagsasalin ng hindi lamang mga salita, ngunit kahit na ang teksto sa mga pindutan na matatagpuan sa mga site, mga patlang ng input, mga link at mga imahe. Kasabay nito, ang mga add-on ay sumusuporta sa pagtatrabaho sa tatlong mga serbisyo sa online na pagsasalin: ang Google, Yandex at Bing.
Bilang karagdagan, ang XTranslate ay maaaring maglaro ng teksto sa pagsasalita.
Imtranslator
Ang ImTranslator ay isang tunay na processor ng pagsasalin. Sa pagsasama sa mga sistemang pagsasalin ng Google, Bing at Tagasalin, maaari itong isalin sa pagitan ng 91 na wika ng mundo sa lahat ng direksyon. Ang pagsasama ay maaaring isalin ang parehong solong salita at buong mga web page. Sa iba pang mga bagay, ang isang buong diksyonaryo ay binuo sa extension na ito. May posibilidad ng tunog ng pagpaparami ng pagsasalin sa 10 mga wika.
Ang pangunahing disbentaha ng pagpapalawak ay ang maximum na halaga ng teksto na maaari nitong isalin sa isang oras ay hindi lalampas sa 10,000 character.
Hindi namin napag-usapan ang lahat ng mga extension ng pagsasalin na ginamit sa browser ng Opera. Marami pa. Ngunit, sa parehong oras, ang mga karagdagan na ipinakita sa itaas ay magagawang masiyahan ang mga pangangailangan ng karamihan sa mga gumagamit na kailangang i-translate ang mga web page o teksto.
