Kadalasan, ang mga subtitle ay idinagdag sa video nang awtomatiko, ngunit ngayon parami nang parami ang mga may-akda na nakatuon sa mga tagapakinig mula sa iba't ibang mga bansa, kaya malaya silang nilikha. Sa artikulong ito, malalaman mo kung paano bahagyang o ganap na huwag paganahin ang mga ito sa isang computer o sa pamamagitan ng isang mobile application.
Huwag paganahin ang mga subtitle ng YouTube sa computer
Sa buong bersyon ng site ay may isang malaking bilang ng mga iba't ibang mga setting, kasama dito ang mga pagpipilian sa pamagat. Maaari mong paganahin ang mga ito sa maraming mga simpleng paraan. Suriin natin ang mga ito nang mas detalyado.
Sa ilalim ng isang tiyak na video
Kung hindi mo nais na ganap na tanggihan ang mga subtitle, ngunit i-off lamang ang mga ito sa isang sandali sa ilalim ng isang tukoy na video, kung gayon ang paraang ito ay para lamang sa iyo. Walang kumplikado sa prosesong ito, sundin lamang ang mga tagubilin:
- Simulan ang panonood ng video at mag-click sa kaukulang pindutan sa control panel ng player. Isasara niya ang mga kredito. Kung wala ito, pagkatapos ay pumunta sa susunod na hakbang.
- Mag-click sa icon "Mga Setting" at piliin ang linya "Mga Subtitle".
- Lagyan ng tsek ang kahon dito. Naka-off.
Ngayon, kapag kailangan mong i-on muli ang mga kredito, ulitin lamang ang lahat ng mga hakbang sa reverse order.
Kumpletuhin ang pagsara ng subtitle
Kung hindi mo nais na makita ang pagkopya ng teksto ng track ng audio sa ilalim ng alinman sa mga video na iyong pinapanood, inirerekumenda namin na huwag paganahin ito sa mga setting ng account. Kailangan mong magsagawa ng maraming mga aksyon:
- Mag-click sa larawan ng iyong profile at piliin ang "Mga Setting".
- Sa seksyon Mga Setting ng Account pumunta sa point "Playback".
- Alisan ng tsek ang kahon sa tabi "Palaging ipakita ang mga subtitle" at i-save ang mga pagbabago.
Matapos makumpleto ang setting na ito, ang display ng teksto ay i-on lamang nang manu-mano sa pamamagitan ng player habang nanonood ng isang video.
Huwag paganahin ang mga subtitle sa YouTube mobile app
Ang application ng mobile sa YouTube ay hindi lamang naiiba sa disenyo at ilang mga elemento ng interface mula sa buong bersyon ng site, ngunit mayroon ding pagkakaiba sa mga pag-andar at lokasyon ng ilang mga setting. Isaalang-alang natin kung paano huwag paganahin ang mga subtitle sa application na ito.
Sa ilalim ng isang tiyak na video
Tulad ng sa buong bersyon ng site, ang gumagamit ay maaaring gumawa ng ilang mga setting habang pinapanood ang video, nalalapat din ito sa pagbabago ng pagpapakita ng mga subtitle. Ito ay isinasagawa tulad ng sumusunod:
- Habang nanonood ng isang video, mag-click sa icon sa anyo ng tatlong mga vertical na puntos, na matatagpuan sa kanang itaas na sulok ng player, at mag-click sa item "Mga Subtitle".
- Pumili ng isang pagpipilian "Patayin ang mga subtitle".
Kung nais mong paganahin ang pagkopya ng teksto ng audio track muli, pagkatapos ay ulitin ang lahat ng mga hakbang na eksaktong kabaligtaran at piliin ang naaangkop na wika mula sa magagamit na mga.
Kumpletuhin ang pagsara ng subtitle
Ang application ng mobile sa YouTube ay may isang bilang ng mga kapaki-pakinabang na setting ng account, kung saan mayroon ding window ng pamamahala ng caption. Upang makapasok dito, kailangan mo:
- Mag-click sa larawan ng profile at piliin ang "Mga Setting".
- Pumunta sa seksyon sa isang bagong window "Mga Subtitle".
- Ngayon kailangan mo lamang i-deactivate ang slider na malapit sa linya "Mga Captions".
Matapos maisagawa ang mga manipulasyong ito, ang mga subtitle ay ipapakita lamang kung manu-manong na-on ang mga ito kapag nanonood ng isang video.
Ngayon sinuri namin nang lubusan ang proseso ng pag-disable ng mga subtitle para sa mga video sa serbisyo ng YouTube. Ang pag-andar ng duplication ng audio na teksto ay, siyempre, kapaki-pakinabang, ngunit sa ilang mga kaso ay hindi ito kailangan ng gumagamit, at patuloy na lumilitaw ang mga label sa screen lamang na makagambala mula sa pagtingin, kaya magiging kapaki-pakinabang na malaman kung paano i-off ito.
Tingnan din: Paganahin ang mga subtitle sa YouTube
